investigation menée directement auprès d'utilisateurs potentiels dans le but de comprendre la manière dont ceux-ci font les choses et pourquoi ils agissent ainsi, leurs besoins physiques et émotionnels, leur conception du monde et ce qui revêt une valeur particulière pour eux

outils qui accroissent les capacités humaines

notamment la présentation ou la cession du concept, son utilisation par d’autres, ou encore sa commercialisation et sa vente

créations intellectuelles, notamment des œuvres d’art, des inventions, des découvertes, des idées de conception sur lesquelles une personne a des droits de propriété

définition des objectifs, planification, organisation, construction, surveillance et direction pendant la réalisation

rétroaction provenant p. ex. des pairs, des utilisateurs, de spécialistes issus des communautés métisses, inuites et des Premières Nations, ainsi que d’autres spécialistes ou professionnels, en ligne ou hors ligne

notamment l’évaluation du degré d’authenticité requis pour le réglage de l’essai, la détermination du type et du nombre d’essais adéquats, de même que la collecte et la compilation des données