cc_Core French_Grade 11_Identify and explore personal, educational, and professional opportunities requiring proficiency in French

Submitted by middle_tier on
Grade
Curricular Competency Group
Curricular Competency
Cerner et explorer des occasions à saisir sur les plans personnel, pédagogique et professionnel qui nécessitent la maîtrise du français

cc_Core French_Grade 11_Engage in experiences with Francophone communities and people

Submitted by middle_tier on
Grade
Curricular Competency Group
Curricular Competency
Vivre des expériences avec des personnes ou des communautés francophones
Elaboration
par exemple, au moyen de blogues, de visites dans des salles de classe et des écoles (y compris les visites virtuelles ou en ligne), de clubs, de concerts, de cours, d’échanges, de festivals, de films, de lettres à des correspondants, de magazines, de journaux, de pièces de théâtre, de médias sociaux ou d’autres ressources en ligne, ou encore dans des magasins et des restaurants offrant un service en français
keywords
Vivre des expériences

cc_Core French_Grade 11_Explore the importance of story in personal, family, and community identity

Submitted by middle_tier on
Grade
Curricular Competency Group
Curricular Competency
Explorer l’importance des histoires dans l’identité personnelle, familiale et communautaire
Elaboration
Les histoires sont une manière importante d’acquérir et de transmettre des savoirs, des croyances, des coutumes, des points de vue, des traditions, des valeurs et des visions du monde. Elles permettent ainsi de faire connaître l’histoire et de renforcer le sentiment d’identité.
keywords
importance des histoires

cc_Core French_Grade 11_Recognize that language and culture have been influenced by the interactions of First Peoples and Francophone communities in Canada

Submitted by middle_tier on
Grade
Curricular Competency Group
Curricular Competency
Reconnaître l’influence des interactions entre les peuples autochtones et les communautés francophones sur la langue et la culture au Canada
Elaboration
par exemple :
  • le michif, une langue composée de structures grammaticales et de mots issus du français et de langues autochtones, reflète une culture métisse distincte
  • le chinook, autrefois utilisé pour les échanges commerciaux le long de la côte Ouest
  • le fait que des écrivains autochtones du Québec, comme ceux de la Nation innue, ont rédigé de la prose et de la poésie en français pour attirer l’attention sur les effets négatifs de la colonisation sur leur famille et leur collectivité
keywords
interactions entre les peuples autochtones et les communautés francophones

cc_Core French_Grade 11_Explore connections between language and culture

Submitted by middle_tier on
Grade
Curricular Competency Group
Curricular Competency
Explorer les liens entre la langue et la culture
Elaboration
transparaissant, par exemple, dans les dialectes régionaux, l’origine historique des mots, les expressions idiomatiques et les œuvres de création (architecture, danse, réalisation cinématographique, composition musicale, peinture, poésie et prose, sculpture, théâtre, etc.)
keywords
la langue et la culture

cc_Core French_Grade 11_Explore regional variations in French

Submitted by middle_tier on
Grade
Curricular Competency Group
Curricular Competency
Explorer les variations régionales du français
Elaboration
par exemple, les accents, les expressions idiomatiques, le langage populaire ou un vocabulaire différent
keywords
variations régionales

cc_Core French_Grade 11_Narrate stories, bothorally and in writing

Submitted by middle_tier on
Grade
Curricular Competency Group
Curricular Competency
Raconter des histoires oralement et par écrit
Elaboration
employer un éventail de marques de transition et d’expressions servant à exprimer le temps pour communiquer une progression logique en utilisant le passé, le présent et le futur
Textes narratifs présentés de manière orale, écrite ou visuelle. Les histoires peuvent être simples ou complexes et provenir d’expériences réelles ou imaginaires. On peut les utiliser pour acquérir ou transmettre des connaissances, pour divertir, pour faire connaître l’histoire ou pour renforcer un sentiment d’identité. Il peut s’agir, par exemple, de récits de la tradition orale des peuples autochtones, d’anecdotes personnelles, de saynètes, de séries d’images, de chansons ou d’histoires conçues par les élèves.
keywords
Raconter
histoires

cc_Core French_Grade 11_Engage in meaningful conversations on a variety of topics of interest

Submitted by middle_tier on
Grade
Curricular Competency Group
Curricular Competency
Engager des conversations substantiellessur différents sujets d’intérêt
Elaboration
virtuelles, en ligne ou en personne; avec des pairs, des enseignants ou en société
sujets d’intérêt portant sur des questions personnelles, locales, régionales, nationales ou mondiales, comme les événements d’actualité, les enjeux faisant l’objet d’un débat public, les enjeux politiques, les tendances sociales, ainsi que les différents modes de vie et types de relations
keywords
conversations
sujets d’intérêt