| Contenu |
Travail du bois- l’importance du travail du bois, dans des contextes historiques et culturels, dans sa région et dans le reste du Canada
- la désignation, les caractéristiques, les propriétés et les utilisations de types de bois provenant de diverses espèces d’arbres
- les techniques de rectification des plans et des dessins
- les techniques de travail du bois et de la menuiserie traditionnelle et de la menuiserie non traditionnelle, à l’aide de divers outils et appareils, dont le matériel motorisé fixe
- le rapport entre la pratique de l’arbre modifié pour des raisons culturelles dans les sociétés autochtones et le principe de l’utilisation durable du bois
- les questions liées à l’utilisation durable du bois
|
Conception, compétences pratiques et technologies 9 |
No CCG |
| Keyword: techniques |
Elaboration: par exemple, façonnage, contre-placage, tournage, finition; abrasifs, adhésifs |
| Keyword: menuiserie traditionnelle |
Elaboration: par exemple, joint enclenché, assemblage en onglet avec cannelure, collet rabattu |
| Keyword: menuiserie non traditionnelle |
Elaboration: par exemple, machine à jointer le bois, clous de tapissier |
| Keyword: matériel motorisé fixe |
Elaboration: par exemple, dresseur de chant, raboteuse, tour, table à toupie, scie circulaire à table, fendeur de bois, scie à ruban, ponceuse à panneaux, ponceuse à disque ou à courroie, ponceuse à arbre oscillant, machine à mortaise, perceuse à colonne, scie à chantourner |
| Keyword: questions |
Elaboration: rythme d’abattage des arbres; effets des activités d’exploitation forestière et de replantage sur les écosystèmes |
|
| Contenu |
Textiles- les fibres naturelles et manufacturées, y compris leurs origines, leurs caractéristiques, leurs utilisations et leur entretien
- les stratégies permettant d’utiliser et de modifier des patrons simples
- les éléments de conception utilisés dans la création d’un article textile
- les facteurs sociaux ayant une influence sur les choix de matière textile; les effets de ces choix sur les communautés locales
- le rôle des textiles dans les cultures autochtones
|
Conception, compétences pratiques et technologies 9 |
No CCG |
|
| Contenu |
Technologie de production énergétique- les modes de transmission et les applications de l’énergie
- l’efficacité énergétique, y compris la perte d’énergie sous forme d’énergie thermique
- la thermodynamique
- les types de combustibles et les méthodes servant à les convertir en énergie mécanique
- les sources d’énergie alternative
- les systèmes à petits moteurs
- les appareils mécaniques de mesurage
- les outils manuels utilisés dans cette technologie
- les effets des forces sur les appareils
- les manuels comme sources de renseignements
|
Conception, compétences pratiques et technologies 9 |
No CCG |
| Keyword: thermodynamique |
Elaboration: rapport entre la chaleur et d’autres formes d’énergie |
| Keyword: systèmes à petits moteurs |
Elaboration: par exemple, système d’allumage, système d’alimentation, cycle de combustion |
| Keyword: appareils mécaniques de mesurage |
Elaboration: par exemple, clé dynamométrique, jauge d’épaisseur, outil télescopique, micromètre, pied à coulisse, jauge plastique |
| Keyword: outils manuels |
Elaboration: par exemple, clé ordinaire, à douille ou à rochet, dispositif d’allumage, marteau, ciseau, poinçon, extracteur, filet rapporté Hélicoil, collier à segment avec extension, matériel de polissage, outil de rodage des soupapes |
| Keyword: forces |
Elaboration: par exemple, tension, torsion, moment de couple, cisaillement, flexion, compression |
|
| Contenu |
Travail des métaux- les bases de la métallurgie
- la gamme d’utilisations résultant du travail des métaux
- le soudage
- les techniques et procédés d’usinage, à l’aide d’outils manuels et de matériel fixe
- les procédés de fonderie, dont la création de modèles et de moules à modèles, et le moulage
- le recyclage et la réhabilitation des matériaux
|
Conception, compétences pratiques et technologies 9 |
No CCG |
| Keyword: bases de la métallurgie |
Elaboration: désignation, caractéristiques et propriétés de différents métaux; caractéristiques de divers formats et épaisseurs de métal |
| Keyword: utilisations |
Elaboration: par exemple, ferronnerie d’art, bijouterie, vitrail; outils, caisses en tôle, armures médiévales |
| Keyword: soudage |
Elaboration: par exemple, oxyacétylénique ou à l’arc; soudage MIG |
| Keyword: techniques et procédés |
Elaboration: par exemple, coupage plasma au gaz, usinage (tournage, fraisage, formage, moletage), alésage |
| Keyword: outils manuels |
Elaboration: par exemple, clé ordinaire, à douille ou à rochet, dispositif d’allumage, marteau, ciseau, poinçon, extracteur, filet rapporté Hélicoil, collier à segment avec extension, matériel de polissage, outil de rodage des soupapes |
| Keyword: matériel fixe |
Elaboration: par exemple, sableuse, scie à ruban, perceuse à colonne, affûteuse, ponceuse, buffle, tour, scie à ruban horizontal, cisaille Beverly, poinçon Whitney, cintreuse, presse hydraulique, machine centrifuge à mouler, forge |
| Keyword: moulage |
Elaboration: par exemple, à la cire perdue, au sable, à la machine centrifuge |
|
| Contenu |
Arts médiatiques- les technologies des médias numériques et non numériques, leurs caractéristiques distinctives et leurs utilisations
- les techniques d’organisation des idées pour structurer l’information et le récit à l’aide des conventions propres aux médias
- les compétences de production médiatique
- la technologie conforme aux normes
- les considérations d’ordre éthique, moral et juridique et les questions réglementaires
- les éléments techniques et symboliques pouvant être utilisés en narration
- les éléments et les objectifs particuliers d’œuvres d’art médiatiques, d’hier et d’aujourd’hui, pour explorer divers points de vue, dont ceux des peuples autochtones
- les objectifs précis sous-jacents à l’utilisation des médias pour la défense des intérêts des peuples autochtones du Canada
- les influences des médias numériques dans la société
|
Conception, compétences pratiques et technologies 9 |
No CCG |
| Keyword: numériques et non numériques |
Elaboration: par exemple, la production vidéo, la mise en page et la conception, les graphiques et les images, la photographie (numérique et traditionnelle), les processus émergents des médias (l'art de la performance, le travail collaboratif, l'art sonore, l’art en réseau, l’art biotechnique, l’art robotique, l’art spatial) |
| Keyword: conventions |
Elaboration: manières traditionnelles ou culturellement acceptables de faire les choses, fondées sur les attentes de l’auditoire visé. Il existe dans chaque média des centaines de conventions établies au fil du temps auxquelles le public en général adhère. |
| Keyword: compétences de production médiatique |
Elaboration: permettent de façonner les éléments techniques et symboliques des images, des sons et des textes au moyen de l’édition et de la publication |
| Keyword: technologie conforme aux normes |
Elaboration: convention de mise en page, langage de balisage, normes actuelles relatives au Web, ou autres exigences de conformité pour les médias numériques |
| Keyword: considérations d’ordre éthique, moral et juridique et les questions réglementaires |
Elaboration: par exemple, ce qui concerne la copie, le droit d'auteur, l'appropriation et la propriété des droits |
|
| Contenu |
Technologies de l’information et des communications- l’écriture d’un code textuel
- la représentation binaire de différents types de données, dont des textes, des sons, des images, des vidéos
- la création d’applications mobiles à l’aide d’un outil « glisser-déposer »
- la programmation de composants modulaires
- la façon de créer et de collaborer dans un environnement infonuagique
- la composition et l’utilisation du matériel de mise en réseau et la topologie connexe, dont les types de routeurs pour réseaux câblés ou radiotéléphoniques, les commutateurs, les concentrateurs, les systèmes de transfert sans fil; les relations client-serveur
- les fonctions des systèmes d’exploitation, dont les systèmes mobiles, exclusifs, ou de code source ouvert
- les incidences actuelles et futures du caractère changeant des normes relatives au Web et des technologies de réseau infonuagique
- la conception Web
- les stratégies de prise en charge d’un contenu numérique personnel, y compris la gestion, la personnalisation, l’organisation, l’actualisation, l’apport, la création et la publication de matériel
- les rapports entre la technologie et les changements sociaux
- les stratégies de gestion et de maintien des réseaux d'apprentissage personnels, y compris ceux de la création et de la consommation de contenu
- des techniques d’entrée au clavier
|
Conception, compétences pratiques et technologies 9 |
No CCG |
| Keyword: code textuel |
Elaboration: HTML, CSS, JavaScript |
| Keyword: création d’applications mobiles à l’aide d’un outil « glisser-déposer » |
Elaboration: par exemple, Vizwik |
| Keyword: composants modulaires |
Elaboration: par exemple, Arduino, Raspberry Pi, LEGO Mindstorms |
| Keyword: environnement infonuagique |
Elaboration: par exemple, Cloud 9, GitHub |
| Keyword: systèmes de transfert sans fil |
Elaboration: par exemple, NFID, Bluetooth, systèmes de paiements mobiles |
| Keyword: incidences |
Elaboration: par exemple, possibilité de favoriser la collaboration, l’échange et la communication; stockage de données et protection de la vie privée |
| Keyword: conception Web |
Elaboration: création et manipulation numérique de vidéos et d’image pour les publier sur le Web |
| Keyword: rapports |
Elaboration: par exemple, les effets sur les communautés locales et mondiales de l’évolution constante des moyens de communication et des appareils mobiles; le fossé socioéconomique engendré par le numérique; la technologie selon les sexes; les médias sociaux et les mouvements sociaux; les médias sociaux et la politique; l’inégalité d’accès; la technologie et la démocratie; l’information en tant que produit |
| Keyword: réseaux d'apprentissage personnels |
Elaboration: outils pédagogiques personnalisés en ligne pour partager et valider l’apprentissage |
| Keyword: création et de la consommation de contenu |
Elaboration: forums en ligne, tutoriels, vidéos, ressources numériques, serveurs de listes, communautés mondiales, communication de groupe et courtoisie, apprentissage en ligne, cours en ligne ouverts à tous, didacticiels, diffusion sélective |
| Keyword: techniques d’entrée au clavier |
Elaboration: par exemple, la position physique des mains et des pieds, la posture, le développement des compétences en méthode de doigté, l'utilisation de la technique de la « rangée d’appui » ASDFJKL |
|
| Contenu |
Étude des aliments- les microbes pathogènes associés aux maladies d’origine alimentaire
- les composantes de la préparation des aliments, y compris la façon d’utiliser et d’adapter des ingrédients, des techniques ou du matériel
- les facteurs sanitaires, économiques et environnementaux ayant une influence sur l’offre et le choix des aliments dans des contextes personnel, local et mondial
- les questions d’ordre éthique se rapportant aux systèmes alimentaires
- l’utilisation des aliments traditionnels autochtones, y compris les ingrédients, la récolte et la cueillette, l’entreposage, la préparation et la préservation
|
Conception, compétences pratiques et technologies 9 |
No CCG |
| Keyword: microbes pathogènes |
Elaboration: par exemple, salmonelle, E. Coli 0157:H7, staphylocoque |
| Keyword: facteurs |
Elaboration: par exemple, systèmes alimentaires mondiaux, alimentation ou nutrition équilibrée, gaspillage d’aliments, commercialisation des aliments, tendances alimentaires, éthique |
| Keyword: questions d’ordre éthique |
Elaboration: par exemple, environnement, conditions, droits des travailleurs et des animaux |
|
| Contenu |
Entrepreneuriat et commercialisation- les risques et les avantages de l’entrepreneuriat
- le rôle de l’entrepreneuriat social dans les communautés des Premières Nations
- les moyens de diminuer les coûts de production grâce aux progrès de la technologie et de la formation
- le flux de biens et services du producteur au consommateur
- l’identification d’un bien ou d’un service assurant la reconnaissance d’une marque
- les stratégies de commercialisation fondées sur les 4 P : produit, prix, promotion, et placement
- la segmentation démographique, géographique ou psychographique du marché, et le profil d’achat
- les besoins et les désirs changeants du consommateur
- le rôle des technologies d’Internet dans l’accès sans cesse croissant aux biens et aux services
- les sources de financement pour la création d’une entreprise ou une entreprise en démarrage
- la mesure d’une réussite ou d’un échec financier
|
Conception, compétences pratiques et technologies 9 |
No CCG |
| Keyword: identification |
Elaboration: par exemple, nom de l’entreprise, slogan publicitaire, logo |
| Keyword: démographique |
Elaboration: âge, sexe, occupation, niveau de scolarité des clients |
| Keyword: géographique |
Elaboration: taille et emplacement d’une zone de marché |
| Keyword: psychographique |
Elaboration: profil des personnes qui composent une clientèle et leurs préférences relativement au mode de vie |
| Keyword: profil d’achat |
Elaboration: comportement d’achat des consommateurs |
| Keyword: sources de financement |
Elaboration: par exemple, banque, établissement de crédit privé, sociofinancement, subvention gouvernementale |
| Keyword: mesure |
Elaboration: profit, perte, actif, passif; documents pouvant révéler la santé financière d’une entreprise |
|
| Contenu |
Électronique et robotique- les utilisations de l’électronique et de la robotique
- les composantes d’un circuit électrique
- les façons dont diverses composantes électriques modifient le trajet du courant électrique
- la loi d’Ohm
- les plateformes servant à la production de carte de circuit imprimé
- les comportements de base d’un robot, à l’aide de périphériques d’entrée-sortie; les réactions basées sur le mouvement et les capteurs, et le contrôleur de périphériques microprogrammé
- le matériel mécanique permettant le transfert de l’énergie mécanique
- l’avantage mécanique et l’efficacité énergétique, y compris la friction, la force et le moment de torsion
- le codage propre à la robotique
- les diverses plateformes de la programmation robotique
|
Conception, compétences pratiques et technologies 9 |
No CCG |
| Keyword: composantes |
Elaboration: source d’énergie, conducteur, charge |
| Keyword: composantes électriques |
Elaboration: par exemple, diodes, DEL, résistances, condensateurs, CI (circuit intégré), thyristors, régulateurs |
| Keyword: loi d’Ohm |
Elaboration: décrit la relation entre la tension, le courant et la résistance : V=IR |
| Keyword: plateformes |
Elaboration: par exemple, les systèmes VEX, VEX IQ, LEGO Mindstorms/NXT, Arduino, easyc, robotc, Scratch for Arduino |
| Keyword: périphériques d’entrée-sortie |
Elaboration: par exemple, capteur gyroscopique; capteur d’obstacle, de mouvement, de son, de luminosité, de distance à infrarouge |
| Keyword: matériel mécanique |
Elaboration: par exemple, transmission, courroie, poulie, chaîne, pignon, actionneur linéaire, système pneumatique, palier, liaison glissière |
| Keyword: codage |
Elaboration: par exemple, les langages G-code, C++, Sketch |
|
| Contenu |
Dessin technique- la pratique du dessin technique, y compris la cotation et les normes
- les styles de dessin technique, notamment, le dessin en perspective, le dessin aux instruments et le dessin architectural
- la CDAO/FAO, CNC et l’impression 3D (à trois dimensions)
- la fonction des modèles
- le codage de base
- les périphériques de sortie numériques
- la création virtuelle à l’aide de la CDAO ou de la FAO
|
Conception, compétences pratiques et technologies 9 |
No CCG |
| Keyword: CDAO |
Elaboration: conception et dessin assistés par ordinateur |
| Keyword: FAO |
Elaboration: fabrication assistée par ordinateur |
| Keyword: CNC |
Elaboration: commande numérique par calculateur |
| Keyword: codage de base |
Elaboration: par exemple, pour modifier un dessin en vue de l’envoyer à des périphériques de sortie |
| Keyword: périphériques de sortie |
Elaboration: par exemple, traceurs, découpeurs de vinyle et imprimantes 3D; machines à commande numérique pilotée par ordinateur |
| Keyword: création virtuelle |
Elaboration: par exemple, mise en page et planification d’un projet; création de plans pour réaliser un modèle |
|
| Contenu |
Considérations éthiques concernant l’appropriation culturelle et le plagiat |
Entrepreneuriat 12 |
No CCG |
| Keyword: appropriation culturelle |
Elaboration: utilisation de motifs, de thèmes, de « voix », d’images, de connaissances, de récits, de chansons ou d’œuvres dramatiques sans autorisation ou sans mise en contexte adéquate, ou encore d’une manière qui dénature l’expérience vécue par les personnes appartenant à la culture d’origine |
|
| Contenu |
Nouvelles possibilités de carrière pour les jeunes entrepreneurs |
Entrepreneuriat 12 |
No CCG |
|
| Contenu |
Compétences relationnelles et habiletés de présentation pour la promotion des produits ou des services, ainsi que pour les communications avec les clients potentiels |
Entrepreneuriat 12 |
No CCG |
| Keyword: Compétences relationnelles et habiletés de présentation |
Elaboration: notamment les communications professionnelles, la collaboration, le suivi et les échanges de politesses; les supports technologiques ou visuels utilisés dans le cadre de la commercialisation ou des présentations dans les colloques |
|
| Contenu |
Conception axée sur le cycle de vie |
Entrepreneuriat 12 |
No CCG |
| Keyword: Conception axée sur le cycle de vie |
Elaboration: tenir compte des coûts économiques ainsi que des répercussions sociales et environnementales du produit, depuis l’extraction des matières premières jusqu’à la réutilisation ou le recyclage des matériaux entrant dans sa composition |
|
| Contenu |
Mesures de protection de la propriété intellectuelle |
Entrepreneuriat 12 |
No CCG |
| Keyword: Mesures de protection |
Elaboration: p. ex. les droits d’auteur, les marques de commerce et les brevets |
|